D3.js — Data bound to SVG